北の国
韓国tvN土日ドラマ「海街チャチャチャ/갯마을 차차차/Hometown Cha-Cha-Cha」のOSTをまとめて紹介いたします。
※OST(Original Sound Track)は、日本でいうドラマや映画の主題歌・挿入歌のようなもので、韓国では「OST」と呼びます。
海街チャチャチャ OST Part1
카더가든 (Car the garden) _ 로맨틱 선데이 (Romantic Sunday) [MV]
海街チャチャチャ OST Part2
케이시 (Kassy) _ 어느 햇살 좋은 날 (One Sunny Day)
海街チャチャチャ OST Part3
CHEEZE(치즈) _ My Romance
海街チャチャチャ OST Part4
최유리(Choi Yu Ree) _ 바람 (Wish)
海街チャチャチャ OST Part5
김재환 (KIM JAE HWAN) _ 빛이 되어줘 (Be the Light) [MV]
海街チャチャチャ OST Part6
산들 (SANDEUL) _ 내 기억 속에 남아있는 그대 모습은 (The Image of You (Remains in My Memory)) [MV]
海街チャチャチャ OST Part7
Stray Kids (스트레이 키즈) _ Here Always (승민 of Stray Kids) [MV]
海街チャチャチャ OST Part8
이상이(Lee Sang Yi) _ 행복했으면 좋겠어 (I Hope You′re Happy)
シン・ミナ(신민아)&キム・ソンホ(김선호)&イ・サンイ(이상이)出演の「海街チャチャチャ/갯마을 차차차」を引き続きお楽しみください。
「退屈(たいくつ)だ・暇(ひま)だ」は韓国語で「심심하다(シムシマダ)」となります。
ここでは韓国語(ハングル)の심심하다(シムシマダ)の活用や例文を紹介します。
原形 | 심심하다 |
---|---|
読み方・発音 | シムシマダ |
意味 | 退屈だ、暇だ、つまらない |
심심하다
シムシマダ
退屈だ・暇だ
심심합니다(ハムニダ体)
シムシマムニダ
退屈です・暇です
심심해요(ヘヨ体)
シムシメヨ
退屈です・暇です
심심해(パンマル)
シムシメ
退屈だよ・暇だよ
심심했다
シムシメッタ
退屈だった・暇だった
심심했습니다(ハムニダ体)
シムシメッスムニダ
退屈でした・暇でした
심심했어요(ヘヨ体)
シムシメッソヨ
退屈でした・暇でした
심심했어(パンマル)
シムシメッソ
退屈だったよ・暇だったよ
심심하지 않다
シムシマジ アンタ
退屈ではない・暇ではない
심심하지 않습니다(ハムニダ体)
シムシマジ アンスムニダ
退屈ではありません・暇ではありません
심심하지 않아요(ヘヨ体)
シムシマジ アナヨ
退屈ではありません・暇ではありません
심심하지 않아(パンマル)
シムシマジ アナ
退屈じゃないよ・暇じゃないよ
너무 심심해요.
ノム シムシメヨ
すごい暇です。
심심해서 드라마를 보고 있습니다.
シムシメソ ドゥラマルル ポゴ イッスムニダ
退屈でドラマを見ています。
「同じだ(おなじだ)・~みたいだ」は韓国語で「같다(カッタ)」となります。
ここでは韓国語(ハングル)の같다(カッタ)の活用や例文を紹介します。
原形 | 같다 |
---|---|
読み方・発音 | カッタ |
意味 | 同じだ・~みたいだ・~のようだ・~だと思う |
같다
カッタ
同じだ
같습니다(ハムニダ体)
カッスムニダ
同じです
같아요(ヘヨ体)
カタヨ
同じです
같아(パンマル)
カタ
同じだよ
같았다
カタッタ
同じだった
같았습니다(ハムニダ体)
カタッスムニダ
同じでした
같았어요(ヘヨ体)
カタッソヨ
同じでした
같았어(パンマル)
カタッソ
同じだったよ
같지 않다
カッチ アンタ
同じではない
같지 않습니다(ハムニダ体)
カッチ アンスムニダ
同じではないです
같지 않아요(ヘヨ体)
カッチ アナヨ
同じではないです
같지 않아(パンマル)
カッチ アナ
同じじゃないよ
내 것은 당신 것과 같아요.
ネ ゴスン タンシン ゴッグァ カタヨ
私のはあなたのと同じです。
바쁜 것 같아요.
パップン ゴッ カタヨ
忙しいようです。
다들 행복한 것 같아요.
タドゥル ヘンボカン ゴッ カタヨ
みんな幸せそうですね。