北の国




舞いあがれ 見た~ 良かった
今回のは普通に安心して見れてる
あと 韓国ドラマも進めてる
奇皇后 あと1つと 皇后の品格
溜めてるのまとめて見てゆく— まみこ (@mamipi_16) October 19, 2022
今日からはじまった韓流ドラマ(皇后の品格)の録画を見たら懐かしい女優が
︎定番のキャラで昔を思い出した♪東京来た時は会いに行ったし、韓国にも行ったなww。当時は韓国やら中国やらふらっと行ってたから今思えばすごい
︎
— まさやん (@camera_girls) October 18, 2022
サンテレビ!
なかなかええやん←上から目線
・韓国ドラマ「病院船~ずっと君のそばに~」
・韓国ドラマ「皇后の品格」
・韓国ドラマ「奇皇后 ―ふたつの愛 涙の誓い―」 pic.twitter.com/343K4CqDGw— かよよんちゃん
(@kayoyon18) October 18, 2022
テリウス~~~~!最終回めちゃくちゃ良かったし エリンがほんとにかわいくて綺麗で素敵すぎたし 双子ちゃんたちも素直でかわいくて良かった
韓国ドラマ見てたら 別のドラマで見たことある人いっぱい出てきて楽しい
明日からは 楽しみにしてた 皇后の品格するのウレシー(^_^)/— まみこ (@mamipi_16) October 17, 2022
【地上波/BS】明日から放送開始の韓国ドラマ一覧
サンテレビ
「皇后の品格」
チャン・ナラ、チェ・ジニョク
https://t.co/tLQq0lRJtq pic.twitter.com/GFfQz0fHtM
— 韓ドラ・映画の情報配信中! (@hitomi_kor) October 17, 2022
【地上波/BS】来週から放送開始の韓国ドラマ一覧
10/17(月)~KBS京都
「レディの品格」10/18(火)~サンテレビ
「皇后の品格」10/19(水)~KBS京都
「被告人」10/20(木)~BS朝日
「チャングムの末裔」10/21(金)~テレビ大阪
「一度行ってきました」https://t.co/rPF80lhBAR pic.twitter.com/gHBBYkabn7
— 韓ドラ・映画の情報配信中! (@hitomi_kor) October 16, 2022
韓流ドラマ『皇后の品格』もしも韓国に王室制度が残っていたら…という奇想天外な設定で大ヒットを記録した2006年のドラマ「宮(クン)~Love in palace~」を彷彿とさせる、架空の王室が舞台。#皇后の品格#チャン・ナラ#チェ・ジニョクhttps://t.co/zYUkYqZ4u2
— デパオジ (@depaoji) October 12, 2022


「ゴー・バック夫婦」10/31㊊スタート
大学時代に出会い結婚し38歳になった今はワンオペ育児に疲れ果てたジンジュ、稼ぎが少なく仕事に疲れ果てたバンドは離婚を決めた後になぜか20歳の頃にタイムスリップして…。#チャン・ナラ#ソン・ホジュン#チャン・ギヨン詳細
https://t.co/2dKfGBDrSY pic.twitter.com/B3iOfmrMxE
— KBS World (@KBSJAPAN) October 19, 2022
ゴーバック夫婦おもしろい〜
— コアラ (@pirorin_koala) October 17, 2022
「ゴー・バック夫婦」
10月31日(月)スタート
離婚を決めた後になぜか20歳の頃にタイムスリップした2人はそれぞれ別のパートナーを選ぼうとするが…。#チャン・ナラ#ソン・ホジュン#チャン・ギヨン
第2話に #ユンホ (#東方神起)がカメオ出演詳細
https://t.co/2dKfGBDrSY pic.twitter.com/NFiRONrOkD
— KBS World (@KBSJAPAN) October 15, 2022
#ゴールデンスプーン ep.4までのネタバレ無し感想
・どファンタジーだけどいける
・ちょっと梨泰院みがある
・ゴーバック夫婦、知ってるワイフの家族版って感じ
・花郎のアボジが怖い
・かなり貧しい家庭だが両親は美男美女(リアリティに欠ける)
・とりあえず主人公ファイティン pic.twitter.com/T6LbR3LUPm— チャ
りこ
(@riko_drama) October 13, 2022
観てる〜
てか、もーすぐ完走する
そーなのギヨンくんの作品でオススメある?
九尾とゴーバック夫婦意外で
— カナ
(@ldh_love_0613) October 12, 2022
私はね、ゴーバック夫婦ではじめましてだったの
![]()
この人イケメンだなって思いつつ観てたら、ゴーバック夫婦見る前に九尾観てたのに、それ知らなくて観てたら、あら?ってなったの演技力に惚れたわぁ
高身長だし、イケボだし?イケメンだし
ずるすぎ
— カナ
(@ldh_love_0613) October 12, 2022
ギヨンくんしか惚れんかった
ゴーバック夫婦でもかっこよかった
ギヨンくんのドラマいっぱい見る事に決めたわぁ
ふふ
高身長でイケメンでイケボはずるし
— カナ
(@ldh_love_0613) October 12, 2022
ずっと言ってるけどチャンギヨンのお尻
は最高
ゴーバック夫婦観て、尻に恋した女です
— misalin
ASTRO
うぬEUN- WOO (@mmeternalmm) October 11, 2022
【明日始まる韓国ドラマ】
■10/12(水)
09:45 「マイ シークレット ホテル」 AbemaH/
10:30 「夫婦の世界」 テレ玉/
20:30 「医師ヨハン」 TBSch1/
23:20 「推理の女王」 KBS-W/
26:10 「ゴー・バック夫婦」 AbemaH2/
詳細は https://t.co/na4yPSR2ZV— 韓国の部屋 (@singtw) October 11, 2022


お伺いしたいのですが1青春時代のなんらかを満たしたいもしくは学生というジャンルが男性にとってなにか打つものがある、それとも2純粋に奥様の学生時代から掻き立てられたい、年齢から逸脱した妻がきてる制服姿への願望のどちらですか?
こそ子には30代男性の制服姿を見たいという願望がなく分からず— 今年こそ子(ニート済) (@Q_kotoshikosoko) October 19, 2022
自身の矛盾に葛藤した青春時代が投影されたプライベートフィルムみたいなもので、カイテルもデ・ニーロもスコセッシの中の分裂した2つの人格なのだ。だからどっちもスコセッシ自身なのだ。そのぶんタクドラより個人映画の色合いが濃い(タクドラは脚本ポール・シュレイダーの人格も入っている)。
— ぴくナゲ (@Nuggets85527221) October 19, 2022
戻れるなら中2に戻ってまた楽しい青春時代を過ごしたいです!!!!!!
— ヒステリックナイトガール
(@golira102) October 19, 2022
我が青春時代が蘇って来ました!!
この人は…この美貌でありながら、何と!裏側の人だったけど…表側にいた人よりも遥かにニーズが高いのですよ!!凄い!#葉山レイコ、
53歳になった現在「#相変わらずお美しい」「#可愛い過ぎっす」…#星ようこ と2ショットも披露 https://t.co/8CfXOaItLd— ベースタウンの聖なる時季、もう一度あの頃へ (@mybasetown) October 19, 2022
BGMに「森田公一とトップギャラン」の『青春時代』が流れているイメージで書きました。(笑)
働くことに生きがいを求めて〜新h君物、その10。大学編その2。h君に春がきた
|えちごや @tuiterufuruhon #note https://t.co/Yd41ikfLIg
— えちごやさえき (@tuiterufuruhon) October 19, 2022
メガドライブミニ2たのしみですよねー!
うちもなにか言われそう。メガドラミニ一台あるやんもう一台なんで必要なの?と。
必要なんですよ、3年以上前の中高生時代の青春ですから!!ね! https://t.co/5pFAKyefy8— おおもりよしはる(絵師、歯科医師) (@rushe811) October 19, 2022
俺の学生時代はみんなママチャリで2ケツしてたよな!
荒川の土手で部活している時に2ケツしているカップルに嫉妬していた青春時代を思い出すわ!今の高校生はいいチャリ乗ってスマホも持っててお金持ちだよな〜 https://t.co/QWmKwlDjx1
— サッカーのまち浦和 (@soccernomachi) October 19, 2022
今日のお手紙を読んで、当時13才だった娘を残して旅立った同い年の友人を思い出しました。当時中2だった友人の娘は、今春見事に志望校に合格し、青春時代を楽しんでいます。
— マダムワン (@Strawherry) October 18, 2022
ちょこっと青いBabyにぴったり
(プッチモニのシングル:『ちょこっとLOVE』『青春時代1.2.3!』『BABY! 恋にKNOCK OUT!』『ぴったりしたいX'mas!』)— QMA芸能一問多答ゴロbot (@gorogorogeita) October 18, 2022
小5からアコギをメインに習ってきて高2となり遂にマイエレキギターをGet!!
環境の変化や青春時代、色々とある中で変わらずギターと歌と音楽を好きで
「新しくエレキギターを買いたいんです!」
と言ってきた事が先生はとても嬉しかった訳です!!
ニューギターで音楽を楽しくやっていきましょー! pic.twitter.com/VruZ55iNYG— 福岡LGMS音楽教室 入会金無料キャンペーン中! (@LGMUSICSCHOOL) October 18, 2022
今日はありがとう〜
ななと会って灰色だった自分の過去の青春時代に少しの彩りが戻ったと思います
座りチェキを撮りたいって言うのはかなり勇気があったけど、撮れて嬉しかったし見つめ合うことでガチ恋感情が高まりました。
次のカステラさんとの2マン、行くので宜しくね〜 pic.twitter.com/HeKWzhDBcK—
増田ひかるんるん(ジャスティス)
(@nemiisuki) October 18, 2022
光栄時代はやはり三国志1か2でした、ボクの中では
アホみたいに時間気にせず1年中、友達や話の分かる彼女と一緒に対戦です
今思えばこれが青春のひとつでもありました、大変ウエイトを占めております・・。— 植木屋 逸木-いちぼく-【BLACKLINE】【REDTAIL】 (@uekiyaichiboku) October 18, 2022
はたふりマーメイド1巻、着弾!ヘルズキッチンの天道グミ先生の新作青春漫画。見開きの使い方と90~93ページの主人公・目黒の台詞と真っ直ぐさで涙腺が緩んだ。ヒロイン・こはもちゃんが可愛過ぎる、中学生時代のショート&セーラー服が特に性癖。あと作者神の目隠れ好き属性、バレているぞ!(私も好き) pic.twitter.com/CYRHJf8hJb
— 小萩|2次元垢 (@kohagi_2) October 18, 2022
小笠原先生に相互頂きました
伝説の全東海大会で自分の先輩方に突き蹴りをしっかり効かせて勝つ姿を見て純粋にスゲーって思ったものです
私は色々あって空手とは袂を分かちましたがやっぱり空手時代が第2の青春だったと今でも感じますね
めっちゃキツかったですがpic.twitter.com/qnpm16oqTa
— jetleejun (@jetleejun) October 18, 2022
シンコー
【新刊】大人のピアノソロ
ソングコレクション 本体 2,700円※話題の映画音楽、ジャパニーズシティポップ、
歌謡曲、J-POPの名曲を全67曲掲載!
40~50代の方が青春時代を思い出す名曲たちを
余すことなく掲載したオムニバスピアノソロ楽譜です。 pic.twitter.com/CNOTqFhZeS— 楽譜太郎【楽譜・音楽書最新情報】 (@yamatai2) October 18, 2022


完売御礼
明日のご予約も待ってるね!!
17:30~60分コースのみ
20:20~2枠金・土・日埋まってきてます!!
早めのご予約オススメですまた変更になるかもだけど
残り枠埋めてくれると嬉しいな姫予約も取れるのでDM待ってます!! pic.twitter.com/t8dgsLdzay
— すずな (@suzuna_cosu) October 18, 2022
30だけど17です、みてないんだけど面白い?
キャスト、ヤンセジョンとアンソヒョプなんだ!
見てみようかなぁ
哲仁王后、どこで配信してるんだろ?(私はCSで放送してたのを録画した)
ネトフリに来たらみんな見られるのにねー— ぷっぷ (@pupu_kdrama) October 18, 2022
明日は会えるよぉ〜
渋谷DIVEで17:30~ LIVEあります
トップバッターで早めな時間だけど来て欲しいです
お待ちしてます皆さん1日お疲れ様でした
しのは今日部屋の片付け頑張った
デコだしすっぴんガールは好評だったかな?
おやしのぉhttps://t.co/W2leLhGWwW
— 七瀬しの 「キミと永遠に」 (@shino_kimitowa) October 18, 2022
私もこれはシンヘソンだから面白いんだと思う
思い返せば30だけど17ですってラブコメもシンヘソンがうまかったの思い出した。
タイトル通り30歳だけど17歳に見えるって役で本当にそう見えて。
今となってはもう絶対見ることはない感じのラブコメだったけど
哲仁王后は面白いから皆に見て貰いたい— アオイノリ(アオかアオイで
) (@kotori_aoiro) October 18, 2022
お疲れ様です
17:30から来てくれたM様
ありがとうございました女の子みたいなカワイイfaceに
お肌もツルツルでshy boyで
オモシロかったです20代だけど歳上の女性がお好き
だそうで嬉しいな熟女パブ楽しんで来てね
またお待ちしてますpic.twitter.com/Ux9ZHAitly
— RichGold井上 (@RichGold_inoue) October 18, 2022
10/18㈫本日も
17-21:30(最終受付)まで出勤です気が早いのですが
自宅の大掃除&断捨離を始めました
はやっ!!佐野は長らくメルカリヘビーユーザーで
なかなかうまいこと運営してます9割方親切でマナーの良い人が殆ど
少数だけど
やっぱり変な人、いますw#どの世界も同じだねぇ笑— 佐野
3040 堺筋本町 (@sanochan3040) October 18, 2022
ただいま
次は16:30から訪問行きます
調理です(16:40〜17:30)
利用者さん宅の冷蔵庫は何が入ってるかな?
楽しみ〜!
けど時間ないからバタバタだけどね— キヨ ☆みんなに感謝♡ (@1999Oh) October 18, 2022
ですよね!?
17:30だけど一応予約しておくか!と思って予約してて本当に正解でした— 鈴木江梨子(すずきちゃん)@苗字で呼ばれたい (@suzukichannn) October 18, 2022
こんにちは(ෆ`꒳´ෆ)
今日急遽ですが、夕方から予定が空きそうなので出勤します♡
今日
17:30-21:30
短い時間だけどおまちしてます
pic.twitter.com/pMkU42lD6S
— いちか
ぷるぷる渋谷 (@ichika_puru2) October 18, 2022
おはようラーソンです
10月26日(水)16:00〜17:30から無料ウェビナーが開催されます
SNSの事はまだまだ勉強中だけど、避けて通れないプラットーホーム
これを機に少しでも知見の補充になればと思います♪https://t.co/S81SgGLNgh#ウェビナー#SNS戦略#企業公式がお疲れ様を言い合う— ラーソン鈴木@株式会社アッシュ (@ash_movie_movie) October 18, 2022
そう、ロマ別。あと、30だけど17ですもそんな感じじゃなかった?スノドロ、ユインナちゃんもわかんなかったし、ミンギュもだよね。
さんまはすぐわかったけどなっ— aya 아야 (@aya66820666) October 17, 2022
私も今日夜勤明けの休みで、7:00に帰宅、14:00から17:00までみんなとzoomで練習からの19:00~20:30講義(を仮眠してたらやらかした馬鹿)からの反省会して、これからまだ起きてたいとこだけど、明日10:00~練習して12:30~15:00まで講義で17:30にソフトバンクいって20:00~6:00まで仕事です…程々にやろう
— 沙也加 (@seiyu_syk) October 17, 2022
明日は一か八かライブ!
平日だけどもうこの時間でもお外暗くてサイリウムが綺麗な時期(o'▽')o仕事終わりなどにオレンジサイリウムフリフリしに来てくれると嬉しいなあ
17:30スタートです!実は大須の路上ライブって無料だし尺もそこそこ長いんだよ… https://t.co/HIMZMCaiJV— OS☆U江本梨花
11/6生誕祭 (@osu_rika) October 17, 2022
ハリジェンヌ半額ですって…??
17:30のライブ見たいけど仕事中だ— むぎ (@mugi_mari) October 17, 2022
昨日ありがとうございました〜!!とても楽しかった!
短いんだけど
18(火)12:00~17:30
予定です〜( ˆ ˆ )/♡
良ければ会いに来てね pic.twitter.com/FPDFmBnkM8— あど
神のエステ赤羽 (@ado_kamiesu) October 17, 2022


【じれキュン♡恋の道】スペシャルPV「サム、マイウェイ~恋の一発逆転!~」6.2よりDVD&Blu-rayリリース https://t.co/0U2Mot9QvU @YouTubeより
— シークレット (@mukaklnTV) October 18, 2022
パク・ソジュン、「濃厚な男っぽいキス」というオーダーに完璧対応!【「サム、マイウェイ~恋の一発逆転!~」 DVD&Blu-ray SET2特典映… https://t.co/CW8r3swI5v @YouTubeより
— シークレット (@mukaklnTV) October 17, 2022
サム、マイウェイ…
3話目にしてコ・ドンマン沼に落ちましたアーメン
— Chibita☆ソジュナペン (@chibitaPSJfan) October 17, 2022
「サム、マイウェイ ~恋の一発逆転!~」を無料で見る方法は一つ前のツイートをチェック!見逃した方も安心!
— 楽しみ隊 (@muryo_kantan) October 17, 2022
31. 恋の花が咲きました~2人はパトロール中~
32. サイン
33. 私の彼はエプロン男子~Dear My Housekeeper~(TV)
34. ピョン・ヒョクの恋(TV)
35. 神のクイズ2
36. キミに猛ダッシュ~恋のゆくえは?~(TV)
37. 品位のある彼女(TV)
38. サム、マイウェイ~恋の一発逆転!~(TV)— お嬢@韓ドラ中心 (@Ojyou2076) October 15, 2022
サム、マイウェイ好きなドラマなんだけど、OST挿入歌BTOB(ソンジェ)歌ってたの今頃知ってちょっと悔しい
https://t.co/267FZ3h156
ゴールデンスプーン7話
ああぁ〜
原作ってまだ終わってないんだよね⁈どーなるの??
好きすぎる♡— MERMAID
MARTINI (@poirememe1003) October 14, 2022
ユネクでサムマイウェイまた見てる
本当に大好きなドラマ!!!OST聴くと、うわーーって懐かしくなるよ
正規品で買おうかな
알듯 말듯해(分かるようで分からない) – BTOB(서은광,임현식,육성재) (サム、マイウェイ OST) カナルビ 日本語字幕 https://t.co/lVOFqhRWBU @YouTubeより
— ♡ぶん♡ (@bunbunbachiko) October 14, 2022
ポンダンポンダン
W-君と僕の世界-
相続者たち
それでも僕らは走り続ける
雲が描いた月明かり
サム、マイウェイ
ハイバイママ
恋のゴールドメダル
わかっていても
ボーイフレンド
海街チャチャチャ
とにかくアツく掃除しろ
ラブアラーム
ラブアラームseason2
応答せよ1997
君のせいで何もできない!— yu._.ar (@nino617_kdr) October 13, 2022
サム、マイウェイ完走
ずっーとダラダラ見ててやっと完走した!笑
#サムマイウェイ #韓ドラ #韓国ドラマ pic.twitter.com/WLkmuAFwCI— saa✩.*˚ (@he11obear) October 11, 2022
好きな作品
タルジャの春・サム、マイウェイ・太陽の末裔・ボーイフレンド・トッケビ・彼女はキレイだった・ヴィンチェンツォ・都会の男女の恋愛法・ユミの細胞たち
— ヤンヤン (@yanyan_n_n) October 11, 2022
私もキム秘書でパクソにハマりました〜
あれはカッコよすぎますよねーーーー
アマプラで、パクソ主演の魔女の恋愛、彼女は綺麗だった、サム・マイウェイ観れるので、ぜひ〜
— スバ子
(@su12bako21) October 11, 2022
今見てる『サム、マイウェイ』のコドンマンが私的にかなりタイプなんだけど、ユンドンハも捨てがたい
でもチソンジュンも大好き
ソジュンが演じてるキャラはみんな魅力的で一番が選べない〜#パクソジュン #박서준 #ParkSeojun #魔女の恋愛 #韓国ドラマ pic.twitter.com/o8DKfDrCgJ
— yuki ☻ (@yuki_psj) October 10, 2022
「サム、マイウェイ」のキムジウォンのパパ
でもあるよwww
— misalin
ASTRO
うぬEUN- WOO (@mmeternalmm) October 10, 2022


私もこれはシンヘソンだから面白いんだと思う
思い返せば30だけど17ですってラブコメもシンヘソンがうまかったの思い出した。
タイトル通り30歳だけど17歳に見えるって役で本当にそう見えて。
今となってはもう絶対見ることはない感じのラブコメだったけど
哲仁王后は面白いから皆に見て貰いたい— アオイノリ(アオかアオイで
) (@kotori_aoiro) October 18, 2022






韓国tvN土日ドラマ「海街チャチャチャ/갯마을 차차차/Hometown Cha-Cha-Cha」のOSTをまとめて紹介いたします。
※OST(Original Sound Track)は、日本でいうドラマや映画の主題歌・挿入歌のようなもので、韓国では「OST」と呼びます。
海街チャチャチャ OST Part1
카더가든 (Car the garden) _ 로맨틱 선데이 (Romantic Sunday) [MV]
海街チャチャチャ OST Part2
케이시 (Kassy) _ 어느 햇살 좋은 날 (One Sunny Day)
海街チャチャチャ OST Part3
CHEEZE(치즈) _ My Romance
海街チャチャチャ OST Part4
최유리(Choi Yu Ree) _ 바람 (Wish)
海街チャチャチャ OST Part5
김재환 (KIM JAE HWAN) _ 빛이 되어줘 (Be the Light) [MV]
海街チャチャチャ OST Part6
산들 (SANDEUL) _ 내 기억 속에 남아있는 그대 모습은 (The Image of You (Remains in My Memory)) [MV]
海街チャチャチャ OST Part7
Stray Kids (스트레이 키즈) _ Here Always (승민 of Stray Kids) [MV]
海街チャチャチャ OST Part8
이상이(Lee Sang Yi) _ 행복했으면 좋겠어 (I Hope You′re Happy)
シン・ミナ(신민아)&キム・ソンホ(김선호)&イ・サンイ(이상이)出演の「海街チャチャチャ/갯마을 차차차」を引き続きお楽しみください。


「同じだ(おなじだ)・~みたいだ」は韓国語で「같다(カッタ)」となります。
ここでは韓国語(ハングル)の같다(カッタ)の活用や例文を紹介します。
| 原形 | 같다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | カッタ |
| 意味 | 同じだ・~みたいだ・~のようだ・~だと思う |
같다
カッタ
同じだ
같습니다(ハムニダ体)
カッスムニダ
同じです
같아요(ヘヨ体)
カタヨ
同じです
같아(パンマル)
カタ
同じだよ
같았다
カタッタ
同じだった
같았습니다(ハムニダ体)
カタッスムニダ
同じでした
같았어요(ヘヨ体)
カタッソヨ
同じでした
같았어(パンマル)
カタッソ
同じだったよ
같지 않다
カッチ アンタ
同じではない
같지 않습니다(ハムニダ体)
カッチ アンスムニダ
同じではないです
같지 않아요(ヘヨ体)
カッチ アナヨ
同じではないです
같지 않아(パンマル)
カッチ アナ
同じじゃないよ
내 것은 당신 것과 같아요.
ネ ゴスン タンシン ゴッグァ カタヨ
私のはあなたのと同じです。
바쁜 것 같아요.
パップン ゴッ カタヨ
忙しいようです。
다들 행복한 것 같아요.
タドゥル ヘンボカン ゴッ カタヨ
みんな幸せそうですね。


「忙しい(いそがしい)」は韓国語で「바쁘다(パップダ)」となります。
ここでは韓国語(ハングル)の바쁘다(パップダ)の活用や例文を紹介します。
| 原形 | 바쁘다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | パップダ |
| 意味 | 忙しい、せわしい |
바쁘다
パップダ
忙しい
바쁩니다(ハムニダ体)
パップムニダ
忙しいです
바빠요(ヘヨ体)
パッパヨ
忙しいです
바빠(パンマル)
パッパ
忙しいよ
바빴다
パッパッタ
忙しかった
바빴습니다(ハムニダ体)
パッパッスムニダ
忙しかったです
바빴어요(ヘヨ体)
パッパッソヨ
忙しかったです
바빴어(パンマル)
パッパッソ
忙しかったよ
바쁘지 않다
パップジ アンタ
忙しくない
바쁘지 않습니다(ハムニダ体)
パップジ アンスムニダ
忙しくないです
바쁘지 않아요(ヘヨ体)
パップジ アナヨ
忙しくないです
바쁘지 않아(パンマル)
パップジ アナ
忙しくないよ
오늘도 바빠요.
オヌルド パッパヨ
今日も忙しいです。
내일은 바쁩니까?
ネイルン パップムニッカ?
明日は忙しいですか?
바빠서 갈 수 없습니다.
パッパソ カル ス オプスムニダ
忙しくて行けません。
좀 바빠요.
チョム パッパヨ
ちょっと忙しいです。

