北の国





「違う(ちがう)・異なる」を韓国語では?「다르다(タルダ)」の意味・使い方

「違う(ちがう)・異なる」は韓国語で「다르다(タルダ)」となります。
ここでは韓国語(ハングル)の다르다(タルダ)の活用や例文を紹介します。
| 原形 | 다르다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | タルダ |
| 意味 | 違う、異なる |
| 変則活用 | 르変則 |
다르다
タルダ
違う・異なる
다릅니다(ハムニダ体)
タルムニダ
違います・異なります
달라요(ヘヨ体)
タルラヨ
違います・異なります
달라(パンマル)
タルラ
違うよ・異なるよ
달랐다
タルラッタ
違った
달랐습니다(ハムニダ体)
タルラッスムニダ
違いました
달랐어요(ヘヨ体)
タルラッソヨ
違いました
달랐어(パンマル)
タルラッソ
違ったよ
다르지 않다
タルジ アンタ
違っていない
다르지 않습니다(ハムニダ体)
タルジ アンスムニダ
違っていません
다르지 않아요(ヘヨ体)
タルジ アナヨ
違っていません
다르지 않아(パンマル)
タルジ アナ
違っていないよ
사이즈가 달라요.
サイジュガ タルラヨ
サイズが違います。
다른 색의 옷을 보여주세요.
タルン セゲ オスル ポヨジュセヨ
違う色の服を見せて下さい。
記事引用元
「違う(ちがう)・異なる」を韓国語では?「다르다(タルダ)」の意味・使い方


『ミス・マ〜復讐の女神〜』完走。
やっぱり犯人当たってた
大好きなマドンソクさんぽくてドドソソララソから注目していたチェグァンジェさん。
はじめましてだと思ってたのにデビュー作は僕らのイケメン青果店なんだって。
何の役だったかしら?
シヌゥさんは最後まで癒やしでした♡ pic.twitter.com/L4rZecbn5H— Azu (@orange8mania) June 24, 2021


イ・ミンジョンさん&イ・サンヨプさん出てるので見るの楽しみにしてる♡
イ・ミンジョンさん、本当にお綺麗で…(*´`*)♡
花男のときから好きな女優さんなんだけど、何年経っても変わらず若いまんまだし、相変わらず美しい♡♡#一度行ってきました#韓国ドラマhttps://t.co/oCZyNwIOvr— 韓流動画サテライト (@hanryusatellite) June 25, 2021
●録画終了_KY1PC:25金0945_WOWOWプライム:[初]イ・ミンジョン×イ・サンヨプ「一度行ってきました」 #7(字幕版)
— ショップ 伊賀店 (@Gar_kyun) June 25, 2021
やっぱり毎朝みてしまう…
息子も朝ごはん食べながら見てるw
そして勝手に展開を予測してくれるんだけどママすでに1周してるからさ… pic.twitter.com/tIbUDeRo45— ナツミ (@natumi31461302) June 24, 2021
●録画開始_KY1PC:25金0829_WOWOWプライム;[初]イ・ミンジョン×イ・サンヨプ「一度行ってきました」 #7(字幕版)
— ショップ 伊賀店 (@Gar_kyun) June 24, 2021
イ・ミンジョン×イ・サンヨプ「一度行ってきました」 https://t.co/hWwUBQJPWK #wowow
面白いヾ(≧▽≦)ノ
まだ…キ・ドフンくん出てこない( ;∀;)— 조照
ちょてる (@icterume63) June 24, 2021
イ・ミンジョンさん&イ・サンヨプさん出てるので見るの楽しみにしてる♡
イ・ミンジョンさん、本当にお綺麗で…(*´`*)♡
花男のときから好きな女優さんなんだけど、何年経っても変わらず若いまんまだし、相変わらず美しい♡♡#一度行ってきました#韓国ドラマhttps://t.co/oCZyNwIOvr— 韓流動画サテライト (@hanryusatellite) June 24, 2021
イ・ビョンホンがウインク写真公開…イ・ミンジョンも驚愕 「あっ、だめ」(朝鮮日報日本語版)#Yahooニュースhttps://t.co/2p5nVKXCCh
— 弘之oyajiy5515 (@Mnkse4Hr3HLhDyd) June 24, 2021
「ずる賢いバツイチの恋」を無料視聴するならこちら ↓https://t.co/vQIwf3ZkTR #チュ・サンウク #イ・ミンジョン #キム・ギュリ #ソ・ガンジュン #エル pic.twitter.com/GnibzBGVsa
— ねずみ (@tensyoku_affili) June 24, 2021
●録画終了_KY1PC:24木0945_WOWOWプライム:[初]イ・ミンジョン×イ・サンヨプ「一度行ってきました」 #6(字幕版)
— ショップ 伊賀店 (@Gar_kyun) June 24, 2021
●録画開始_KY1PC:24木0829_WOWOWプライム;[初]イ・ミンジョン×イ・サンヨプ「一度行ってきました」 #6(字幕版)
— ショップ 伊賀店 (@Gar_kyun) June 23, 2021
イ・ミンジョンさん&イ・サンヨプさん出てるので見るの楽しみにしてる♡
イ・ミンジョンさん、本当にお綺麗で…(*´`*)♡
花男のときから好きな女優さんなんだけど、何年経っても変わらず若いまんまだし、相変わらず美しい♡♡#一度行ってきました#韓国ドラマhttps://t.co/oCZyNwIOvr— 韓流動画サテライト (@hanryusatellite) June 23, 2021
イ・ビョンホンがウインク写真公開…イ・ミンジョンも驚愕 「あっ、だめ」
イ・ビョンホンは22日、SNS「インスタグラム」に「スンギョムさん、いただきます。でも写真はちょっと…#殺人微笑 #コンクリート・ユートピア」という書き込みと共に写真を掲載した。https://t.co/WXPnGIh39h pic.twitter.com/xQJ2vo4tLc
— エンタメ コリア (@EntameKorea) June 23, 2021
新着配信開始
『#ワンダフル・ラジオ』ラブコメの女王こと #イ・ミンジョン と#イ・ジョンジン の共演。
ロマンティック・コメディ廃止直前のラジオ番組のDJシン・ジナ。
かつては国民の妖精として一時代を築いた彼女だが…続きは楽天TVで
#韓国映画 #韓流https://t.co/PR7h1XXCmW
— 華流・韓流・タイ【RakutenTV公式】 (@rakuten_asidra) June 23, 2021
●録画終了_KY1PC:23水0945_WOWOWプライム:[初]イ・ミンジョン×イ・サンヨプ「一度行ってきました」 #5(字幕版)
— ショップ 伊賀店 (@Gar_kyun) June 23, 2021
●録画開始_KY1PC:23水0829_WOWOWプライム;[初]イ・ミンジョン×イ・サンヨプ「一度行ってきました」 #5(字幕版)
— ショップ 伊賀店 (@Gar_kyun) June 22, 2021


















「明るい(あかるい)」は韓国語で「밝다(パクタ)」となります。
ここでは韓国語(ハングル)の밝다(パクタ)の活用や例文を紹介します。
| 原形 | 밝다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | パクタ |
| 意味 | 明るい |
밝다
パクタ
明るい
밝습니다(ハムニダ体)
パクスムニダ
明るいです
밝아요(ヘヨ体)
パルガヨ
明るいです
밝아(パンマル)
パルガ
明るいよ
밝았다
パルガッタ
明るかった
밝았습니다(ハムニダ体)
パルガッスムニダ
明るかったです
밝았어요(ヘヨ体)
パルガッソヨ
明るかったです
밝았어(パンマル)
パルガッソ
明るかったよ
밝지 않다
パクチ アンタ
明るくない
밝지 않습니다(ハムニダ体)
パクチ アンスムニダ
明るくないです
밝지 않아요(ヘヨ体)
パクチ アナヨ
明るくないです
밝지 않아(パンマル)
パクチ アナ
明るくないよ
그녀는 성격이 밝습니다.
クニョヌン ソンキョギ パクスムニダ
彼女は性格が明るいです。
하늘이 밝아요.
ハヌリ パルガヨ
空が明るいです。
모두의 표정이 밝았습니다.
モドゥエ ピョジョンイ パルガッスムニダ
みんなの表情が明るかったです。


「面白い(おもしろい)」は韓国語で「재미있다(チェミイッタ)」となります。
ここでは韓国語(ハングル)の재미있다(チェミイッタ)の活用や例文を紹介します。
| 原形 | 재미있다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | チェミイッタ |
| 意味 | 面白い |
재미(チェミ)が「面白み」、있다(イッタ)が「ある」という意味です。
재미있다
チェミイッタ
面白い
재미있습니다(ハムニダ体)
チェミイッスムニダ
面白いです
재미있어요(ヘヨ体)
チェミイッソヨ
面白いです
재미있어(パンマル)
チェミイッソ
面白いよ
재미있었다
チェミイッソッタ
面白かった
재미있었습니다(ハムニダ体)
チェミイッソッスムニダ
面白かったです
재미있었어요(ヘヨ体)
チェミイッソッソヨ
面白かったです
재미있었어(パンマル)
チェミイッソッソ
面白かったよ
이 책 재미있으니까 읽어보세요.
イ チェク チェミイッスニッカ イルゴボセヨ
この本面白いから読んでみてください。
이야기가 재미있었습니다.
イヤギガ チェミイッソッスムニダ
話が面白かったです。
재미 있지 않아요?
チェミイッチ アナヨ
面白くないですか?(面白いでしょう?)


「安い(やすい)」は韓国語で「싸다(ッサダ)」となります。
ここでは韓国語(ハングル)の싸다(ッサダ)の活用や例文を紹介します。
| 原形 | 싸다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | ッサダ |
| 意味 | 安い |
싸다(ッサダ)には「(値段が)安い」のほかに、「包む」という意味もあります。
싸다
ッサダ
安い
쌉니다(ハムニダ体)
ッサムニダ
安いです
싸요(ヘヨ体)
ッサヨ
安いです
싸(パンマル)
ッサ
安いよ
쌌다
ッサッタ
安かった
쌌습니다(ハムニダ体)
ッサッスムニダ
安かったです
쌌어요(ヘヨ体)
ッサッソヨ
安かったです
쌌어(パンマル)
ッサッソ
安かったよ
싸지 않다
ッサジ アンタ
安くない
싸지 않습니다(ハムニダ体)
ッサジ アンスムニダ
安くないです
싸지 않아요(ヘヨ体)
ッサジ アナヨ
安くないです
싸지 않아(パンマル)
ッサジ アナ
安くないよ
조금 싸요.
チョグム ッサヨ
少し安いです。
값이 쌉니다.
カプシ ッサムニダ
値段が安いです。
좀 더 싸게 해 주세요.
チョグム ト ッサゲ ヘ ジュセヨ
もう少し安くしてください。



「マイスイートホーム ost 우리집 꿀단지 My Honey」の動画を紹介します。
Heartsong – Home Sweet Home [ASoS:Chocolate]

スウィートホーム 第十二話「翼の合格発表 」

●韓国ドラマ動画ニュース
●韓流ニュース
藤田小百合、理想の結婚相手は離婚経験がある人?理由は「相手の親が…」
引用元
藤田小百合、理想の結婚相手は離婚経験がある人?理由は「相手の親が…」
チャ・イェリョン&チュ・サンウク夫妻、チョ・ハンソンのカフェを訪問…記念ショットが話題
引用元
チャ・イェリョン&チュ・サンウク夫妻、チョ・ハンソンのカフェを訪問…記念ショットが話題
SHINee、4年半ぶりに「anan」表紙&グラビアに登場!日本デビュー10周年を迎え想いを語る
引用元
SHINee、4年半ぶりに「anan」表紙&グラビアに登場!日本デビュー10周年を迎え想いを語る

「追跡者 추적자 THE CHASER ost」の動画を紹介します。
미안합니다 (Sorry) – The Chaser (추적자) Korean Drama OST (2012)

The Chaser OST – Escape

●韓国ドラマ動画ニュース
●韓流ニュース
SUPER JUNIOR、ヒット曲「MAMACITA」MV再生回数が1億回を突破!変わらない人気
引用元
SUPER JUNIOR、ヒット曲「MAMACITA」MV再生回数が1億回を突破!変わらない人気
パク・ウネ、新ドラマ「恋慕」に出演決定…SF9 ロウン&ペ・スビンらと共演
引用元
パク・ウネ、新ドラマ「恋慕」に出演決定…SF9 ロウン&ペ・スビンらと共演
TWICE、米トーク番組「エレンの部屋」で新曲「Alcohol-Free」のパフォーマンスを初披露
引用元
TWICE、米トーク番組「エレンの部屋」で新曲「Alcohol-Free」のパフォーマンスを初披露

「モンスター 韓国ドラマ ost 몬스터」の動画を紹介します。
韓国ドラマモンスター主題歌

https://www.youtube.com/watch?v=
테이 (Tei) – 같이만 있자 (Only With You) [Monster OST]

●韓国ドラマ動画ニュース
フレンズ38(ウォンビン・深田恭子)


「運命と怒り」チュ・サンウク&イ・ミンジョンインタビュー


引用元
「運命と怒り」チュ・サンウク&イ・ミンジョンインタビュー
INFINITE エル「歌手エルも俳優キム・ミョンスもじっくり仕上げていきたい」 Big News TV


引用元
INFINITE エル「歌手エルも俳優キム・ミョンスもじっくり仕上げていきたい」 Big News TV
●韓流ニュース
GFRIENDイェリン、SUBLIME ARTIST AGENCYと専属契約を締結
引用元
GFRIENDイェリン、SUBLIME ARTIST AGENCYと専属契約を締結
G7首脳のマスク、韓トップテック社製「エアークィーン」
引用元
G7首脳のマスク、韓トップテック社製「エアークィーン」
【速報】韓防疫当局、ワクチンの「交差接種」可能と判断
引用元
【速報】韓防疫当局、ワクチンの「交差接種」可能と判断