北の国
뮤지컬 ‘오페라의 유령’ 중 ‘Think Of Me’ – 김소현 (뮤지컬 배우)
記事引用元
韓国ドラマ：ザゲーム：0時に向かって
「あげる・与える（あたえる）」は韓国語で「주다（チュダ、ジュダ）」となります。
ここでは韓国語（ハングル）の주다（チュダ）の活用や例文を紹介します。
| 原形 | 주다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | チュダ、ジュダ |
| 意味 | あげる、与える、やる、くれる |
주다
チュダ
あげる・与える
줍니다（ハムニダ体）
チュムニダ
あげます・与えます
줘요（ヘヨ体）
チュォヨ
あげます・与えます
줘（パンマル）
チュォ
あげるよ・与えるよ
준다（ハンダ体）
チュンダ
あげる・与える
줬다
チュォッタ
あげた・与えた
줬습니다（ハムニダ体）
チュォッスムニダ
あげました・与えました
줬어요（ヘヨ体）
チュォッソヨ
あげました・与えました
줬어（パンマル）
チュォッソ
あげたよ・与えたよ
주고 있다
チュゴ イッタ
あげている・与えている
주고 있습니다（ハムニダ体）
チュゴ イッスムニダ
あげています・与えています
주고 있어요（ヘヨ体）
チュゴ イッソヨ
あげています・与えています
주고 있어（パンマル）
チュゴ イッソ
あげているよ・与えているよ
주고 싶다
チュゴ シプタ
あげたい・与えたい
주고 싶습니다（ハムニダ体）
チュゴ シプスムニダ
あげたいです・与えたいです
주고 싶어요（ヘヨ体）
チュゴ シポヨ
あげたいです・与えたいです
주고 싶어（パンマル）
チュゴ シポ
あげたいよ・与えたいよ
주세요
チュセヨ
あげてください・与えてください
「주세요（チュセヨ）」は「（ものを）ください」や「～してください」という意味でよく使われます。
→ 「～してください」を韓国語では？주세요（ジュセヨ）丁寧な依頼のハングル表現
선물을 줬어요.
ソンムルル ジュォッソヨ
プレゼントをあげました。
개에게 밥을 줍니다.
ケエゲ パブル ジュムニダ
犬にご飯をあげます。
「過ごす（すごす）」は韓国語で「보내다（ポネダ）」となります。
ここでは韓国語（ハングル）の보내다（ポネダ）の活用や例文を紹介します。
| 原形 | 보내다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | ポネダ |
| 意味 | 過ごす |
보내다（ポネダ）は、「過ごす」の他に、「送る」という意味でも使われます。
「過ごす」という意味では、보내다（ポネダ）のほかに、지내다（チネダ）があります。
보내다（ポネダ）は、一定の決まっている時間や期間を「過ごす」のに対して、지내다（チネダ）は、長い時間を「過ごす・暮らす」などで使われます。
보내다
ポネダ
過ごす
보냅니다（ハムニダ体）
ポネムニダ
過ごします
보내요（ヘヨ体）
ポネヨ
過ごします
보내（パンマル）
ポネ
過ごすよ
보낸다（ハンダ体）
ポネンダ
過ごす
보냈다
ポネッタ
過ごした
보냈습니다（ハムニダ体）
ポネッスムニダ
過ごしました
보냈어요（ヘヨ体）
ポネッソヨ
過ごしました
보냈어（パンマル）
ポネッソ
過ごしたよ
보내고 있다
ポネゴ イッタ
過ごしている
보내고 있습니다（ハムニダ体）
ポネゴ イッスムニダ
過ごしています
보내고 있어요（ヘヨ体）
ポネゴ イッソヨ
過ごしています
보내고 있어（パンマル）
ポネゴ イッソ
過ごしているよ
보내고 싶다
ポネゴ シプタ
過ごしたい
보내고 싶습니다（ハムニダ体）
ポネゴ シプスムニダ
過ごしたいです
보내고 싶어요（ヘヨ体）
ポネゴ シポヨ
過ごしたいです
보내고 싶어（パンマル）
ポネゴ シポ
過ごしたいよ
시간을 보냈어요.
シガヌル ポネッソヨ
時間を過ごしました。
대학 생활을 보냈어요.
テハク センファルル ポネッソヨ
大学生活を過ごしました。
올해는 바쁜 나날을 보내고 있어요.
オレヌン パップン ナナルル ポネゴ イッソヨ
今年は忙しい日々を過ごしています。
즐거운 시간 보내세요.
チュルゴウン シガン ポネセヨ
楽しい時間を過ごしてください。
「掴む（つかむ）・取る（とる）」は韓国語で「잡다（チャプタ）」となります。
ここでは韓国語（ハングル）の잡다（チャプタ）の活用や例文を紹介します。
| 原形 | 잡다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | チャプタ |
| 意味 | つかむ、取る、握る（にぎる）、捕まえる（つかまえる）、捕らえる（とらえる） |
| 変則活用 | ※ㅂ変則ではありません |
잡다
チャプタ
つかむ・取る
잡습니다（ハムニダ体）
チャプスムニダ
つかみます・取ります
잡아요（ヘヨ体）
チャバヨ
つかみます・取ります
잡아（パンマル）
チャバ
つかむよ・取るよ
잡는다（ハンダ体）
チャムヌンダ
つかむ・取る
잡았다
チャバッタ
つかんだ・取った
잡았습니다（ハムニダ体）
チャバッスムニダ
つかみました・取りました
잡았어요（ヘヨ体）
チャバッソヨ
つかみました・取りました
잡았어（パンマル）
チャバッソ
つかんだよ・取ったよ
잡고 있다
チャプコ イッタ
つかんでいる・取っている
잡고 있습니다（ハムニダ体）
チャプコ イッスムニダ
つかんでいます・取っています
잡고 있어요（ヘヨ体）
チャプコ イッソヨ
つかんでいます・取っています
잡고 있어（パンマル）
チャプコ イッソ
つかんでいるよ・取っているよ
잡고 싶다
チャプコ シプタ
つかみたい・取りたい
잡고 싶습니다（ハムニダ体）
チャプコ シプスムニダ
つかみたいです・取りたいです
잡고 싶어요（ヘヨ体）
チャプコ シポヨ
つかみたいです・取りたいです
잡고 싶어（パンマル）
チャプコ シポ
つかみたいよ・取りたいよ
잡아주세요
チャバジュセヨ
つかんでください・取ってください
증거를 잡고 있습니다.
チュンゴルル チャプコ イッスムニダ
証拠をつかんでいます。
호텔을 잡고 싶어요.
ホテルル チャプコ シポヨ
ホテルを取りたいです。
손을 잡아주세요.
ソヌロ チャバジュセヨ
手をつかんでください。